Why is the SSIS Lookup Component Case Sensitive (or isn’t it)?

Many websites and blog posts will tell you that the SSIS Lookup Component is Case Sensitive (CS). And while they are correct that there isn’t a direct property to change the case sensitivity of the component, it can however be used in a non-case sensitive way.